{"product_id":"the-ahorita-cap","title":"The Ahorita Cap","description":"The most famous unit of time in Mexican slang. \u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nIn our culture, ahorita isn’t a minute or an hour. It’s a beautifully indefinite state of mind. It’s a gentle promise that could mean in five minutes, later tonight, or absolutely never.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThis cap celebrates that unique cultural loophole, taking the most ambiguous word in our vocabulary and giving it a strict, undeniable deadline.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nMade in Borderline Blue, a calm and elegant navy that captures the essence of a classic dad cap, paired with Soul White embroidery for a crisp, clean contrast that highlights the irony.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nWear it when you’re running late. Wear it to the carne asada. Let them know you’ll get there... eventually.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n• Embroidered front: \"My 'ahorita' takes 3 to 5 business days\"\u003cbr\u003e\n• Embroidered back: The Spanglish Society logo\u003cbr\u003e\n• Color: Borderline Blue\u003cbr\u003e\n• Thread: Soul White\u003cbr\u003e\n• Details: Adjustable strap with antique buckle\u003cbr\u003e\n• Material: 100% chino cotton twill\u003cbr\u003e\n• Specs: 6 embroidered eyelets\u003cbr\u003e\n• Style: Unstructured, 6-panel, low-profile\u003cbr\u003e\n• Fit: 3 ⅛” (7.6 cm) crown | Unisex, structured fit with comfort in mind\u003cbr\u003e\n• Made to buy you some time, wherever you are.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nEach piece is crafted especially for you once your order is placed.\u003cbr\u003e\nThis made-to-order approach takes a little more time, but it allows us to reduce waste and offer something more intentional. Because meaningful things are worth waiting for. Thank you for choosing thoughtfully.\u003cbr\u003e\n","brand":"The Spanglish Society®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49798181191818,"sku":"4389903_7857","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/8675\/9306\/files\/classic-dad-hat-navy-front-6a6927020ee26.jpg?v=1785276186","url":"https:\/\/thespanglishsociety.com\/products\/the-ahorita-cap","provider":"The Spanglish Society®","version":"1.0","type":"link"}